Israel Folau has received a one match ban after making contact in the air with Peter O'Mahony in Australia’s third Test defeat against Ireland.