Success in the Heineken Champions Cup hasn’t been forthcoming for Exeter Chiefs, but with the chance to reach the semi-final stage on Sunday, can Rob Baxter’s side really conquer Europe.