During the last World Cup, the flying winger was working at a school just outside Edinburgh. Now she is taking all the lessons learnt from her exciting, fledgling rugby career into Scotland's campaign.